|
|
|
By Wikipedia:
Twin Peaks (pubblicizzata anche come Twin Peaks - Il ritorno e Twin Peaks - La serie evento) è una serie televisiva statunitense del 2017 creata da Mark Frost e David Lynch e trasmessa dalla rete via cavo Showtime.
Si tratta di un sequel della serie televisiva distribuita in italiano con il titolo I segreti di Twin Peaks, originariamente trasmessa tra il 1990 e il 1991 dalla ABC; pertanto è anche nota come "terza stagione di Twin Peaks". La serie è stata sviluppata e scritta da Frost e Lynch nel corso di diversi anni ed è diretta interamente dallo stesso Lynch. Kyle MacLachlan ritorna nel ruolo dell'agente speciale Dale Cooper, a cui si affiancano vecchi e nuovi membri del cast. La trama della serie, tenuta segreta, è stata definita dal presidente di Showtime come "l'odissea di Dale Cooper di ritorno a Twin Peaks".
TRAMA
Venticinque anni dopo gli eventi di Oltre la vita e la morte, l'agente speciale Dale Cooper è ancora intrappolato all'interno della Loggia Nera. Il suo doppelgänger è invece libero nel mondo reale, ed è invischiato in diverse attività criminali, con due giovani Ray e Darya. Un giorno Cooper, tra i teli rossi della Loggia, incontra un albero parlante, il quale afferma che per poter tornare nel mondo reale, dovrà trovare BOB, ospite all'interno del suo doppelgänger, e farlo rientrare. A seguito di questo incontro, Cooper vive una sorta di delirio psichico, al termine del quale si scambia di posto con un altro suo doppelgänger, l'assicuratore Douglas "Dougie" Jones.
La storia principale, si intreccia con molte sottotrame, che coinvolgono vecchi e nuovi personaggi della serie.
CAST
Dale Cooper / doppelgänger di Cooper / Douglas "Dougie" Jones, interpretati da Kyle MacLachlan, doppiato da Stefano Benassi
Ubriaco, interpretato da Jay Aaseng, doppiato da Edoardo Siravo
Cameriera del RR Diner, interpretata da Kate Alden
Shelly Johnson, interpretata da Mädchen Amick, doppiata da Claudia Catani
Abbie, interpretata da Elizabeth Anweis
Bobby Briggs, interpretato da Dana Ashbrook, doppiato da Riccardo Niseem Onorato
Ronette Pulaski, interpretata da Phoebe Augustine
Benjamin Horne, interpretato da Richard Beymer, doppiato da Massimo Rinaldi
Hannah, interpretata da Gia Carides
Federico, interpretato da Vincent Castellanos, doppiato da Vladimiro Conti
Wally "Brando" Brennan, interpretato da Michael Cera, doppiato da Davide Perino
Josie Packard, interpretata da Joan Chen
Doris Truman, interpretata da Candy Clark, doppiata da Anna Rita Pasanisi
Trick, interpretato da Scott Coffey
Margaret Lanterman (La Signora Ceppo), interpretata da Catherine E. Coulson, doppiata da Aurora Cancian
Charlotte, interpretata da Grace Victoria Cox
Cantante del Roadhouse, interpretata da Julee Cruise
Sylvia Horne, interpretata da Jan D'Arcy, doppiata da Melina Martello
Leo Johnson, interpretato da Eric DaRe
Nathalie, interpretata da Ana de la Reguera, doppiata da Gaia Bolognesi
Tom Paige, interpretato da Hugh Dillon
Richard Horne, interpretato da Eamon Farren, doppiato da Andrea Mete
Audrey Horne, interpretata da Sherilyn Fenn, doppiata da Roberta Greganti
Ella, interpretata da Sky Ferreira
Sceriffo Frank Truman, interpretato da Robert Forster, doppiato da Ugo Maria Morosi
Cyril Pons, interpretato da Mark Frost, doppiato da Rodolfo Bianchi
Bambino che gioca, interpretato da Travis Frost
Dr. Will Hayward, interpretato da Warren Frost, doppiato da Luciano De Ambrosis
Red, interpretato da Balthazar Getty, doppiato da Gianfranco Miranda
Andy Brennan, interpretato da Harry Goaz, doppiato da Tony Sansone
Walter Lawford, interpretato da Grant Goodeve, doppiato da Antonio Sanna
Vice Sceriffo Jesse Holcomb, interpretato da James Grixoni
Heidi, interpretata da Andrea Hays, doppiata da Cristina Noci
Mike Nelson, interpretato da Gary Hershberger, doppiato da Massimo De Ambrosis
Tommy "Hawk" Hill, interpretato da Michael Horse, doppiato da Gianni Giuliano
Steven Burnett, interpretato da Caleb Landry Jones, doppiato da Flavio Aquilone
Beverly Paige, interpretata da Ashley Judd, doppiata da Laura Boccanera
Jerry Horne, interpretato da David Patrick Kelly, doppiato da Luciano Roffi
Donna nella macchina, interpretata da Laura Kenny
Catherine Martell, interpretata da Piper Laurie
Elizabeth, interpretata da Jane Levy
Mickey, interpretato da Jeremy Lindholm
Norma Jennings, interpretata da Peggy Lipton, doppiata da Barbara Castracane
Miriam Sullivan, interpretata da Sarah Jean Long, doppiata da Letizia Ciampa
Louie "Birdsong" Budway, interpretato da Bellina Martin Logan
James Hurley, interpretato da James Marshall, doppiato da Mauro Gravina
Charlie, interpretato da Clark Middleton, doppiato da Mino Caprio
Ed Hurley, interpretato da Everett McGill, doppiato da Nino Prester
Pete Martell, interpretato da Jack Nance, doppiato da Renato Cecchetto
Kriscol interpretato da Bill O'Dell
Skipper, interpretato da Casey O'Neill
Jacques Renault e Jean-Michel Renault, interpretati da Walter Olkewicz, doppiato da Stefano De Sando
Vice Sceriffo Chad Broxford, interpretato da John Pirruccello, doppiato da Roberto Certomà
Alice Tremond, interpretata da Mary Reber, doppiata da Stefanella Marrama
Lucy Brennan, interpretata da Kimmy Robertson, doppiata da Antonella Rinaldi
Nadine Hurley, interpretata da Wendy Robie, doppiata da Paola Giannetti
Johnny Horne, interpretato da Eric Rondell
Toad, interpretato da Marvin “Marv” Rosand
Chuck, interpretato da Rodney Rowland
Rebecca "Becky" Burnett, interpretata da Amanda Seyfried, doppiata da Domitilla D'Amico
Carl Rodd, interpretato da Harry Dean Stanton, doppiato da Pietro Biondi
MC, interpretato da JR Starr, doppiato da Carlo Reali
Betty Briggs, interpretata da Charlotte Stewart, doppiata da Rita Savagnone
Renee, interpretata da Jessica Szohr
Dr. Lawrence Jacoby, interpretato da Russ Tamblyn, doppiato da Giorgio Lopez
Vicina di Steven, interpretata da Lauren Tewes
Maggie, interpretata da Jodi Thelen
Freddie Sykes, interpretato da Jake Wardle, doppiato da Emiliano Coltorti
Gersten Hayward, interpretata da Alicia Witt, doppiata da Selvaggia Quattrini
Chloe, interpretata da Karolina Wydra
Ruby, interpretata da Charlyne Yi, doppiata da Eva Padoan
Sarah Palmer, interpretata da Grace Zabriskie, doppiata da Ludovica Modugno
Megan, interpretata da Shane Lynch, doppiata da Perla Liberatori
Sophie , interpretata da Emily Stofle, doppiata da Francesca Fiorentini
Tamara "Tammy" Preston, interpretata da Chrysta Bell, doppiata da Valentina Mari
Phillip Jeffries, interpretato da David Bowie, doppiato da Roberto Chevalier
Bill Kennedy, interpretato da Richard Chamberlain, doppiato da Angelo Nicotra
Diane Evans, interpretata da Laura Dern, doppiata da Alessandra Korompay
Denise Bryson, interpretata da David Duchovny, doppiato da Gianni Bersanetti
Randall Headley, interpretato da Jay R. Ferguson, doppiato da Massimo Bitossi
Albert Rosenfield, interpretato da Miguel Ferrer, doppiato da Paolo Marchese
Colonnello Davis, interpretato da Ernie Hudson, doppiato da Saverio Indrio
Gordon Cole, interpretato da David Lynch, doppiato da Renato Cortesi
Tenente Cynthia Knox, interpretata da Adele René, doppiata da Sabrina Duranti
Uomo che muove la testa, interpretato da Alon Abutbul, doppiato da Gerolamo Alchieri
Roger, interpretato da Joe Adler, doppiato da Paolo Vivio
Lorraine, interpretata da Tammie Baird, doppiata da Tatiana Dessi
Bradley Mitchum, interpretato da Jim Belushi, doppiato da Massimo Rossi
Dottor Ben, interpretato da John Billingsley, doppiato da Oliviero Dinelli
Tommy, interpretato da Ronnie Gene Blevins, doppiato da Christian Iansante
Darren, interpretato da Wes Brown
Agente Reynaldo, interpretato da Juan Carlos Cantu
Detective T. Fusco, interpretato da Larry Clarke, doppiato da Luigi Ferraro
Sergente, interpretato da Jelani Quinn, doppiato da Corrado Conforti
Contabile polacco, interpretato da Jonny Coyne
Warrick, interpretato da David Dastmalchian, doppiato da Edoardo Stoppacciaro
Jimmy, interpretato da Jeremy Davies, doppiato da Massimiliano Alto
Phil Bisby, interpretato da Josh Fadem
Madre, interpretata da Rebecca Field
Duncan Todd, interpretato da Patrick Fischler, doppiato da Alberto Bognanni
Sonny Jim Jones, interpretato da Pierce Gagnon
Tossica, interpretata da Hailey Gates
Supervisore Burns, interpretato da Brett Gelman
Detective "Smiley" Fusco, interpretato da Eric Edelstein, doppiato da Enrico Di Troia
Cassiera Casino, interpretata da Meg Foster
Rodney Mitchum, interpretato da Robert Knepper, doppiato da Franco Mannella
Detective D. Fusco, interpretato da David Koechner, doppiato da Enzo Avolio
Autista Liomusine, interpretato da Jay Larson
Uomo saggio, interpretato da Josh McDermitt
Bushnell Mullins, interpretato da Don Murray, doppiato da Carlo Valli
Candy Shaker, interpretata da Sara Paxton
Rhonda, interpretata da Elena Satine, doppiata da Chiara Gioncardi
Detective Clark, interpretato da John Savage, doppiato da Davide Marzi
Candie, interpretata da Amy Shiels
Bambino, interpretato da Sawyer Shipman
Anthony Sinclair, interpretato da Tom Sizemore, doppiato da Pasquale Anselmo
Frank, interpretata da Bob Stephenson
Bill Shaker, interpretato da Ethan Suplee, doppiato da Simone Mori
Jackie, interpretata da Sabrina S. Sutherland
Jake, interpretato da Bill Tangradi
Gene, interpretato da Greg Vrotsos
Janey-E Jones, interpretata da Naomi Watts, doppiata da Barbara De Bortoli
Jade, interpretata da Nafessa Williams, doppiata da Gemma Donati
Ike "The Spike" Stadtler, interpretato da Christophe Zajac-Denek
Constance Talbot, interpretata da Jane Adams, doppiata da Anna Cesareni
Marjorie Green, interpretata da Melissa Bailey, doppiata da Ilaria Giorgino
Jack, interpretato da Steve Baker
Detective Dave Macklay, interpretato da Brent Briscoe, doppiato da Roberto Stocchi
Detective Don Harrison, interpretato da Bailey Chase, doppiato da Andrea Lavagnino
Buella, interpretata da Kathleen Deming, doppiata da Graziella Polesinanti
George Bautzer, interpretato da Neil Dickson, doppiato da Angelo Nicotra
Ray Monroe, interpretato da George Griffith, doppiato da Simone D'Andrea
Phyllis Hastings, interpretata da Cornelia Guest, doppiata da Roberta Pellini
Darya, interpretata da Nicole LaLiberte, doppiata da Letizia Scifoni
Chantal Hutchens, interpretata da Jennifer Jason Leigh, doppiata da Stella Musy
William Hastings, interpretato da Matthew Lillard, doppiato da Francesco Prando
Randy Hollister, interpretato da Karl Makinen
Donna francese, interpretata da Bérénice Marlohe
Direttore Dwight Murphy, interpretato da James Morrison, doppiato da Fabrizio Pucci
Agente Olson, interpretato da Christopher Murray
Hank, interpretato da Max Perlich
Hutch, interpretato da Tim Roth, doppiato da Marco Mete
American Girl, interpretata da Phoebe Augustine, doppiata da Rossella Acerbo
Monica Bellucci interpreta sé stessa
Boscaiolo, interpretato da Robert Broski, doppiato da Pierluigi Astore
Maggiore Garland Briggs, interpretato da Don S. Davis
Esperimento, interpretata da Erica Eynon
Laura Palmer, interpretata da Sheryl Lee, doppiata da Roberta Paladini
Señorita Dido, interpretata da Joy Nash
Uomo che salta, interpretato da Carlton Lee Russell
BOB, interpretato da Frank Silva
Donna procace, interpretata da Malachy Sreenan
Philip Gerard, interpretato da Al Strobel, doppiato da Ambrogio Colombo
Il Fuochista, interpretato da Carel Struycken, doppiato da Eugenio Marinelli
Leland Palmer, interpretato da Ray Wise, doppiato da Marco Mete
Naido, interpretata da Nae Yuuki
Edited by sweetest thing - 19/6/2020, 14:07
|
|
.
.
Web